Quando chegou ao bar, reparou que estava cheio de gente?
Када сте стигли у бар, да ли сте видели да је гужва?
Reparou que ela nem sequer me reconheceu?
Da li ste videli da me nije ni prepoznala?
Já reparou que morrem sempre 3 de cada vez?
Знаш, Хари, увек умиру у тридесетим годинама.
Já reparou que ele não anotou nada?
Ovo nije korisno. Primetio si kako to nije zapisao?
E certamente reparou que o banheiro ainda tem azulejos originais dos anos 20.
Sigurno ste primetili, kupatilo ima izvorne ploèice iz 20-ih.
Reparou que trouxe muito pouco dinheiro?
Jesi li primetio da sam uzela manje novca nego što je red?
Já reparou que Callahan nunca pede café ao Warner?
Jesi li primijetila da Callahan nikad ne moli Warnera da mu donese kavu?
Reparou que somos quase do seu tamanho?
Znaš li da smo visoki skoro kao i ti?
Já reparou que estamos sempre assentados no mesmo lugar?
Јеси ли некад помислио на то да увек седимо на истим местима?
Reparou que o piolho não olhou sua partitura uma única vez.
Ni jednom nije pogledao u note.
Certamente reparou que acaba de assinar sua sentença de morte.
Jesi li svjestan da si potpisao vlastitu smrtnu presudu.
Já reparou que nenhum país que tenha McDonald 's já atacou os Estados Unidos?
Znaš li da nijedna zemlja s McDonaldsom nije napala SAD?
Já reparou que ele nunca se importa com as mulheres velhas?
Jesi li primetila da se nikad ne zamara sa starim ženama?
Já reparou que... e isto é estranho ser um branco dizendo... mas já notou que anda falando muito menos como um preto?
Јеси ли приметио,... Мало је деликатно за белца да о томе прича, али јеси ли приметио да му је одскора говор много мање "црначки".
Ninguém reparou... que Dan me ajudou a estragar uma concessão regular.
Niko nije shvatio... da mi je Den pomogao da pokvarim veæ naruèeno nalazište.
Reparou que fui arremessado pela janela?
Dali nisi vido kako su me bacili kroz prozor.
Ou não reparou que ela se senta sempre ao seu lado no refeitório?
Zar ne želiš da ispadneš heroj pred zastavnicom Davis?
Cam reparou que almoço macarrão com queijo todos os dias.
Cam je primetila da svaki dan jedem za ruèak makarone i sir.
Você reparou que não tinha nenhuma foto nossa em nenhum lugar?
Da li si primetio da nigde nije bilo nijedne naše slike?
Já reparou que são sempre as balofas que ficam preocupadas com quem não come?
Polako. Primijetila si da se sjenke uvijek brinu za nejedenje ako riba misli da treba da naruèuje pomfrit...
Não reparou que ela mudou nos últimos dois anos?
Zar nisi primijetio promjenu kod nje u zadnje dvije godine?
Já reparou que ele não dorme?
Јесте ли приметили да он не спава?
Não reparou que, quando finalmente saiu do banheiro, seu pai tinha ido embora?
Zar nisi primetio da kad si se posle dugo vremena vratio iz WC-a da on nije bio tamo?
Não reparou que você é um escritor renomeado?
Zar nisi primetio da si ti naš ekskluzivni autor?
Você não reparou que atraímos a atenção de um dinossauro psicopata altamente inteligente?
Nismo li veæ privukli pozornost nervoznog i inteligentnog dinosaura?
Já reparou que quase não há pássaros aqui?
Kako znaš, jesi li èuo ijednu pticu?
Já reparou que deixa um mexicano entrar na casa só porque tem ferramentas de jardinagem?
Jesi li primjetio da puštaš Meksikanca u kuæu samo zato što ima alat za vrt?
Reparou que só vejo você quando estou encrencada?
Jesi primetio da te viðam samo kad sam u problemima.
Já reparou que é sempre você que liga para Janet?
Ste primetili da je uvek možete da Xenet zvao?
Quando a filmagem chegou ao fim, o operador de câmera Kevin Flay reparou que algumas das tartarugas que conseguiram atravessar as ondas enfrentam um último perigo.
Kako se snimanje privodilo kraju, kamerman Kevin Flay, upozorio nas je, da se neke od kornjaèa koje seku talase, suoèavaju sa još jednom, poslednjom opasnošæu.
Reparou que a centrifuga da Megan ocupa todo o espaço dos utensílios domésticos?
Јеси ли приметила да Меганин соковник заузима место за мале уређаје?
Já reparou que você é péssimo no seu trabalho?
Да ли ти је пало на памет да не знаш шта радиш?
Já reparou que as baterias vêm em tamanhos A, C e D?
Nikada nisam videla baterije velièinu A, C i D.
Não reparou que são todos loucos?
Zar nisi primjetio kako su oni svi ludi?
Reparou que um monte de fusíveis vêm queimando ultimamente?
Jeste li primijetili smo puše puno osiguraca ovdje u zadnje vrijeme?
Reparou que isto aqui está desmoronando?
Vi ste samo primjecujem ovo mjesto se raspada?
Garota, já reparou que nunca botam molho picante em outras partes do frango?
Djevojka, vi ikada primjetiti da oni nikada ne stavi bizona umak na bez drugih dijelova piletine?
Você já reparou que apesar de tudo, ela sempre retorna para mim?
Да ли сте икада приметили да кроз све то, она се увек враћа на мене?
Alguém já reparou que você pode pegar a salmonela do frango mas não pode pegar frangonela do salmão?
Da li je neko primetio da možete dobiti salmonelu od piliæa, ali ne možete dobiti pilemonelu od lososa? Bum.
E o museu reparou que as pessoas estavam passando muito tempo nessa exposição, e uma pesquisadora de um centro de educação científica na Austrália decidiu estudar essa exposição e tentar descobrir o que estava acontecendo.
I muzej je primetio da su ljudi provodili puno vremena nad ovim eksponatom, i naučnica iz naučno obrazovnog centra u Australiji je odlučila da proučava eksponat i pokuša da razume o čemu se radi.
1.3821640014648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када сте стигли у бар, да ли сте видели да је гужва? 